Home
Для упорядочивания мыслей [entries|archive|friends|userinfo]
O x a

[ website | My Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| Мой фотоальбом ]

Как самого себя проверить на знание С++ [Nov. 26th, 2009|09:36 pm]
[Tags|]
[Current Mood | curious]

Интересный список вопросов для желающих проверить себя на знание С++.

Время стряхнуть пыль с учебников. :)
Link3 comments|Leave a comment

Грустная правда [Nov. 23rd, 2009|02:38 pm]
[Tags|]
[Current Mood | pensive]

Вот прочитала.

Цитата:

Самое страшное, что случилось за последние десять лет в этой стране, — полная потеря уважения к власти. Речь не о любви, любить власть имущих и все, что с ними связано, ни к чему, а порою и просто небезопасно. Но потеря уважения равносильна исчезновению доверия. ... Дерущийся в парламенте, сквернословящий в присутствии прессы, безнаказанно сбивающий пешеходов, убивающий людей ради забавы, насилующий ребенка — вот собирательный образ украинского политика, укоренившийся в общественном сознании. С недавних пор обыватель готов поверить в любое преступление, приписанное любому политику независимо от пола, возраста, цвета флага, марки автомобиля и точности поданной декларации. Вот — промежуточный итог изнурительной войны на уничтожение, не прекращающейся ни на минуту. Именно это, а не грипп, не исламский фундаментализм, не враждебность Кремля, не бедственное положение вооруженных сил, является главной угрозой нашей безопасности.


А еще понравился оттуда же рассказ о судьбе двух генералов. Очень, очень показательно.
LinkLeave a comment

Мехди уезжает [Nov. 20th, 2009|06:32 pm]
[Tags|, ]
[Current Mood | sad]

Один мой здешний хороший знакомый возвращается на родину в Дубаи. Решил жить там с женой и детьми, несмотря на то, что очень долго и упорно добивался карьерного успеха здесь, в Лондоне.

Хоть я и знакома с ним меньше года, очень грустно, что он уезжает. Мы здорово провели лето, когда играли с ним в волейбол и просто встречались у общих знакомых. Умный, интересный человек.

Но что поделать: Лондон - как пионерский лагерь: чередуются смены, одни люди приезжают, другие уезжают. Всегда ощущение, что ты следующий на очереди. И интенсивность жизни от этого возрастает. Всегда нервно стремишься втиснуть в то время, которое здесь осталось, как можо больше событий.

И о хорошем: нам, наконец-то, провели нормальный Интернет и телефон. Радость длилась ровно час, а потом вдруг по телефону начали звонить разные люди, как правило ошибались номером, но уже было и много спама. Уже получили несколько телефонных сообщений (аналог смс) с примерно следующим текстом: Бла-бла-бла, у вас огромный долг. Если вы его не оплатите, будем принимать соответствующие меры. Срочно позвоните в Филипс по такому-то номеру.

Что это за бред? Какой долг у нас мог образоваться мгновенно после подключения нового номера???
Link4 comments|Leave a comment

Вспомнилось [Nov. 18th, 2009|08:59 pm]
[Tags|]
[Current Mood | bored]

Пошли мы на прогулку вдоль левады в горы. Тропинка была узкая, а маршрут - довольно популярный. Так что периодически нам на пути встречались другие пешеходы. Ну и мы всем говорили "Hello!". Трудно не сказать человеку хотя бы "хелло", когда ты с ним в горах разминаешься бок о бок на безлюдной тропинке, не так ли?

Так вот заметила интересную особенность: все, конечно, отвечали нам на приветствие, часто на разных языках, но все как-то очень вяло или с удивлением (мол, чего это они с нами здороваются), зато все бритиши как один очень бодро и дружелюбно хеллокали в ответ. :)

Кстати, в Англии они обычно на таких вот тропах вообще с готовностью первыми здороваются.
Link5 comments|Leave a comment

Вернулись [Nov. 17th, 2009|11:22 pm]
[Tags|]
[Current Mood | ecstatic]

Сижу в Лондоне, в квартире дубарь несмотря на то, что батареи включены. испытываю легкий шок от того, что еще утром я была в тропическом раю. Вяло отвечаю на письма юзеров.

Дальше - длинно о Мадейре, так что предупреждаю заранее. Пишу в основном для родителей. Мам, привет! Ты просила - я пишу. :)
Read more... )
Все фотографии выложу чуть попозже.
LinkLeave a comment

Тропический шторм [Nov. 15th, 2009|09:10 pm]
[Tags|]
[Current Mood | contemplative]

Сегодня почти с самого утра на Мадейре бушует шторм. Началось с сильнейшего ветра ночью, такого, что с деревьев посрывало ветки. Потом утром мы наблюдали, как на остров наползают какие-то совершенно фантастического вида облака, из которых сыпалась мелкая, почти невесомая морось, совершенно бесшумно касаясь земли. "Радиоактивный пепел", - сделал мрачное предположение Сергей.

Мы все же предприняли попытку выехать в горы, думали, прорвемся через эти облака, ведь надо было нам всего пару часов. Какое там! Когда мы добрались до вершины, вокруг уже с трудом можно было различить очертания предметов на расстоянии 10 метров. В ветровое стекло били просто-таки струи воды, причем в непредсказуемых направлениях, вдобавок все утопало в густом тумане. Вылезать наружу и брести по скользкой тропинке над пропастью нам никак не улыбалось.

Спустились к побережью, куда облака еще не добрались, и успели все-таки совершить вылазку на пару часов вдоль левады. И как раз, когда мы возвращались к машине, опять хлынул дождь и уже не прекращался.

Все пересохшие ручьи, водопадики и канавы в течение часа превратились в ревущие потоки. Шум океана сейчас напоминает грохот сотен отбойных молотков. Сразу похолодало, все местные расселись по барам. Мы тыняемся по отелю и придумываем себе развлечения. Одна надежда на завтрашний "ветер перемен".
Link2 comments|Leave a comment

Мадейра, впечатления [Nov. 13th, 2009|10:04 pm]
[Tags|]
[Current Mood | full]

А я сегодня впервые в жизни прошла с фонариком через километровый туннель, выдолбленный в горе на подходе к Рабасалу. Туннель, в котором не было видно света в конца туннеля.

Шли мы два раза - туда и обратно, чтобы добраться до нужной левады. Надо сказать, впечатления острые. Зря я, наверное, полгода назад прочитала "Метро 2033" Глуховского - такие мысли в процессе в голову лезли! :)

Уже когда вышли из него на обратном пути, подумали, что сами своим видом должны были внушать ужас тем, кто с нами мог столкнуться внутри. Во-первых, у нас светящиеся зеленые накидки от дождя, с капюшоном, как в фильмах про био-хазард. Издалека такое померещится! А во-вторых, я купила динамо-фонарик, который заряжается от ритмичного нажатия рукой на специальный рычаг. При нажатии он издает леденящий душу звук, похожий на тот, что издает напильник. В общем, бедняге, шедшему нам навстречу в тусклом свете нашего фонарика, я бы не позавидовала! :)

Сегодня третий день, и я потеряла голову от Мадейры! Если есть на свете рай, то вот он, вот он, вот он!
LinkLeave a comment

Мадейра [Nov. 11th, 2009|10:07 pm]
[Tags|]
[Current Mood | cheerful]

Мы на Мадейре до 17-го. Пока все очень нравится: чудесный остров, с зеленой, душистой растительностью, приличными дорогами и множеством пешеходных троп.

Взяли машину напрокат, чтобы удобнее было добираться до мест, откуда будем устраивать пешие вылазки.

Попасть из ноября в +22 - это само по себе чудо. Хотя океан холодный - не покупаешься, но мне больше хочется бродить с фотоаппаратом, чем плескаться в воде и загорать.
Link4 comments|Leave a comment

Tesco vs Sainsbury's [Nov. 9th, 2009|05:40 pm]
[Tags|]
[Current Mood | busy]

В Лондоне (да и наверняка во всех крупных городах ЮК) существует мнимый антагонизм между двумя крупнейшими сетями супермаркетов - Tesco и Sainsbury's. Вернее, является ли Sainsbury's одним из крупнейших, не буду ручаться, т.к. есть еще Marks and Spenser's, Iceland, Waitrose и т.д., но суть не в этом.
Суть в том, что все эти бесчисленные супермаркеты - близнецы-братья. Т.е. заходишь в любой из них - и получаешь абсолютно идентичные продукты, в одной и той же упаковке, просто в одном магазине на них будет написано "Сделано для Tesco", а в другом - "Сделано для Sainsbury's". Цены тоже одинаковые, о чем Sainsbury's гордо сообщает на входе в магазин (мол, мы каждый день сверяем наши цены с Tesco). А уж про то, что и тот и другой магазин продают одинаковые брэнды (всякие кетчупы, орешки, варенья, печенья, стриальные порошки и т.д.), я вообще молчу.

Для меня полнейшая загадка, как они конкурируют. С моей точки зрения нет ни малейшей разницы, где покупать продукты. Или загвоздка в том, что сколько продуктовых ни построй, все равно будешь получать прибыль, так как люди всегда будут ходить за едой в ближайший магазин?
Link13 comments|Leave a comment

Расизм в Лондоне? [Nov. 7th, 2009|10:10 pm]
[Tags|, ]
[Current Mood | curious]

Поначиталась тут страшилок о расовой дискриминации в Лондоне.

Задумалась, почему со мной такого ни разу не происходило. Неужто в других автобусах езжу и через другие негритянские кварталы?
Read more... )
Link4 comments|Leave a comment

Год [Nov. 6th, 2009|11:16 am]
[Tags|, ]
[Current Mood | busy]

Вчера был ровно год, как мы приехали жить в Лондон.

День, прямо, сказать не задался. Приходили из Virgin Media устанавливать Интернет, но вышел полный облом, так как наш лендлорд закрыл на ключ дверь на задний двор и тем самым отрезал им пути к протяжке кабеля.
Невероятными усилиями Сереге удалось, с помощью самодельного приспособления, вылезть в окно, поддеть собачку замка и открыть дверь, но было уже поздно и нам перенесли установку на 19-е число. Еще 2 недели с паршивым инетом.

Вечером пошли на Parliament Hill смотреть обещанные фейерверки (5-го ноября - день Гая Фокса, как никак), но вместо фейерверков вышел пшик: лишь какие-то слабые вспышки усилиями отдельных людей, запустивших парочку ракет. К тому же пошел дождь.

День закончили в компании Анны и Тома за игрой в Уно, попкорном, какао и виски. Том завтра уезжает на 2 недели в Майями.

Ладно, что сказать по результатам этого года? Мне когда-то на форуме русских в Англии предложили сравнить свои первые впечатления с теми, которые появятся через год. Ну вот сижу и сравниваю. Поменялось ли что-то? Отнюдь! Все, что приятно удивило и понравилось с первого взгляда, таким и осталось. Ни на какой "коммунальной кухне" мы не закончили, "ноги об нас" никто не "вытирал" ну и т.д. :) Откуда такой негатив у людей прет, непонятно.

Надо радоваться каждому дню, каждому человеку, с которым удается подружиться, тогда даже бытовушные мелочи не будут портить кровь. Лондон - лучший город на земле, и где бы я потом ни жила, я навсегда его таким запомню.
Link18 comments|Leave a comment

Русский вечер [Nov. 4th, 2009|10:35 pm]
[Tags|]
[Current Mood | cheerful]

У меня здесь есть подруга, француженка Люси, которая два года прожила в С.Петебурге и довольно хорошо научилась говорить по-русски. С тех пор прошло уже лет 10, но она до сих пор скучает по тем временам, ищет повода поговорить с кем-то на этом языке, иногда цитирует до коликов смешные вещи, вроде "Пирожки горячие, не проходите мимо!"

Сегодня она меня вытащила в Pushkin House посмотреть фильм "Варварины свадьбы". Я шла нехотя: в последнее время не испытываю восторга от российского кино. Но решила посмотреть за компанию, может, что-то разъяснить по ходу дела, если Люси недопоймет.

И неожиданно полностью растворилась в этом фильме. Давно такого хорошего, душевного, классно снятого и сыгранного кино не видела! Просто волшебно, обязательно посмотрите, особенно если вам понравилась "Москва слезам не верит". В двух словах не выразить смысл фильма. Не думаю также, что он дошел до зевающих леди и мадам со словарями в маленьком зале, где мы смотрели его с проектора. Фильм о пресловутой загадочной русской душе. :) И о том, как ее сохранить, пройдя через многочисленные испытания.

В общем, не буду писать банальности, пойду лучше чайник ставить. А вы, если сможете тоже чем-то особенным для вас поделиться, буду благодарна.
Link3 comments|Leave a comment

О наболевшем [Nov. 4th, 2009|01:37 pm]
[Tags|]
[Current Mood | cold]

Ну кто мне может объяснить, почему здесь делают такой кошмарный маникюр, куда ни пойдешь и сколько ни заплатишь?!

Не пойду больше, сама и то лучше сделаю. :(

А еще у нас начался холод в квартире. Так не люблю холод! Скорей бы в тепло!
Link8 comments|Leave a comment

Еще раз о русском языке [Oct. 26th, 2009|09:41 pm]
[Tags|, ]
[Current Mood | creative]

Цитата:

"Сильные мира сего -- власть и богатые люди всегда найдут возможность (и уже делают это) обучать своих чад русскому языку с помощью репетиторов. Тем самым талантливые и перспективные дети из небогатых семей отсекаются от возможностей идти по линии международных отношений и бизнеса. Более того, в ближайшем будущем такая украинская молодежь окажется лишенной возможности обучаться в вузах России, так как их уровень знания русского языка будет явно недостаточным. Если такая расстановка акцентов сохранится, то граждане Украины, владеющие только украинским, не будут полноправными партнерами и собеседниками за рубежом ни в деловой, ни в научной, ни в какой иной сфере, там, где возможны переговоры и обсуждения на русском языке."

А вот и полный текст.
Link9 comments|Leave a comment

Борисполь [Oct. 22nd, 2009|05:50 pm]
[Tags|]
[Current Mood | creative]

По загадочной для меня причине в аэропорту Борисполь, который считается вроде как международным, обращение с английским языком, прямо скажем, своеобразное. То есть, на нем пытаются писать и говорить, но выходит смешно.

Например, в официальном переводе таможенных правил было что-то о необходимости зарегистрировать свой телефон по приезду (а то отключат). И потом было какое-то исключение из правил, которое заканчивалось словами "then you've not necessity to do this". Представляю озадаченное лицо иностранца, пытающего переварить эту фразу. :)

Ну или есть там какая-то очень нескладная фраза у упаковщиков чемоданов, типа "упаковка чемоданов предотвращает кражу вещей". Не помню, как перевели, но порядок слов и построение фразы были абсолютно русскими.

Еще в зале с гейтами на стене висит надпись: Happy flight (счастливого полета)! Т.е., они просто взяли "Happy New Year!" и заменили одно на другое, даже ни разу не слазив в гугл. А то, что для иностранца это прозвучит как "Радостный полет!" никто не догадался. :)

Зато у них есть грамматически правильная, намертво заученная фраза, которая навсегда въелась нам в память: ени римейнин пессенджерс фо флайт xxx плиз борд иммидиатли. :) Хотя фиг с ним, с акцентом, он во всех странах есть - где-то хуже, где-то лучше.

Я вот думаю, неужели нельзя взять в штат переводчика, который хотя бы закончил ИнЯз? Я, например, работаю с одним пареньком, который выпустился из нашего ЗГУ, и он очень даже прилично переводит с одного языка на другой.

Что ж мы позоримся перед другими странами-то?
Link6 comments|Leave a comment

Германия [Oct. 18th, 2009|09:36 pm]
[Tags|, ]
[Current Mood |awake]

Заканчиваю свой растянувшийся отчет о поездке в Европу.

Мы остановились в Берлине, в восточной его части, и за полтора дня постарались объездить максимум его достопримечательностей, а также сходили на замечательный пеший тур по городу.
Read more... )
В общем, смотрите сами.
Link3 comments|Leave a comment

Мы все не такие... [Oct. 17th, 2009|09:28 pm]
[Tags|]
[Current Mood | disappointed]

Со свойственным мне максимализмом сижу и перевариваю ситуацию: один давно знакомый и, мягко говоря, не безразличный мне человек из разряда хороших друзей детства за один день перешел в разряд полного игнора. Переживаю это почти как личную обиду, все думаю, как же так могло получиться. Вроде думаешь, что знаешь человека, веришь ему, связываешь с ним определенные светлые воспоминания, эмоции, делишься с ним частичкой своей души а потом бац! - и вдруг понимаешь, что видела все это время лишь одну сторону личины, а другая нивелирует все, что ты о нем знала до сих пор.

В такие дни появляется повод взглянуть и на себя попристальнее - а вдруг эта гнильца сидит и во мне тоже? До конца ли я честна со своими друзьями и близкими? Есть ли что-то во мне, что может причинить им боль? Как этого можно избежать, если еще не поздно?

Стоит ли разменивать то, что дается трудно, но приносит чистую, сильную и непреходящую радость, на сиюминутные удовольствия, которые удовлетворяют только тщеславие? Приходят ли нам на ум такие вопросы в момент соблазна? Вряд ли... :( Думает ли пьяный о чем-то, кроме еще одной рюмки...

"Не судите да не судимы будете...". Но я не могу так. Я знаю, ты это читаешь, так что знай, что я всецело на ее стороне...
Link3 comments|Leave a comment

Way back... [Oct. 16th, 2009|10:33 pm]
[Tags|]
[Current Mood | nostalgic]
[Current Music |Jazzamor]

No looking back
Face the facts you said
Fait accompli
Get out of my face
I prayed

Remembering the old schoolyard
Cheek to cheek and heart to heart
You and me so crazy
Really thrilled to bits

We've been young and we've been free
Been having confidence in love and honesty

Hey babe
The simple things and time were on our side
Way back when love was on your mind
Was on your mind

Friday night we made the grade
Dressed to kill couldn't hardly wait
In the early morning rain
We've been searching for a place to stay
The old oak gave us shelter then you took my breath away

We've been young and we've been free
Been having confidence in love and honesty

Hey babe
The simple things and time were on our side
Way back when love was on your mind
Was on your mind
LinkLeave a comment

Susan Boyle [Oct. 11th, 2009|06:45 pm]
[Tags|]
[Current Mood | excited]

Я в эту удивительную тетку "влюбилась" еще после просмотра на ютьюбе ее первого выступления с "I dream a dream". В UK-евских газетах и на телевидении она постоянно была в центре внимания, ведь ее история действительно почти сказочная: старая дева, прожившая всю жизнь в шотландской деревушке и выступавшая разве что для своих соседок, вдруг стала знаменитостью только благодаря своему исключительному таланту.

Послушайте, что за чудо!
LinkLeave a comment

Фотографии из Тосканы [Oct. 11th, 2009|05:48 pm]
[Tags|, ]
[Current Mood | melancholy]

В догонку моему рассказу о Флоренции, Пизе, Вьяреджо и Лукке выкладываю фотографии.

Тоскана.
Link1 comment|Leave a comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]

Advertisement